マーガレット（英語ｍａｒｇｕｅｒｉｔｅ）
「菊科の多年草。モクシュンギク」
ギリシア語ｍａｒｇａｒｏｎ「真珠」に基づき、古代フランス語ｍａｒｇａｒｉｔｅ「真珠」から。
cf. デンマーク女王（位14世紀後半〜15世紀前半）マルグレーテ。北欧三国の中心となり、カルマル同盟
を結成し、デンマーク連合王国を成立させる。
マダム（英語ｍａｄａｍ）
「奥様。夫人。日本ではバーやクラブの女主人」
古代フランス語ｍａ ｄａｍｅ「私の貴婦人」から。ｄａｍｅはラテン語ｄｏｍｉｎａ「女主人」から。ｄｏｍｉｎｕｓ「（奴隷の）
主人」の語源はｄｏｍｕｓ「家」に基づく。
cf. 帝政ローマの後半、ドミナートゥス（専制君主政）のドミヌスは「奴隷の主人」としての専制皇帝。
初代があのキリスト教徒大迫害で有名な、ディオクレティアヌス帝。
ミニチュア（英語ｍｉｎｉａｔｕｒｅ）
「中世写本の装飾画。縮図。実際のものを小型に作った模型」
ラテン語ｍｉｎｉｕｍ「朱（色）。鉛丹（酸化鉛を空気中で熱して作る赤色の無機顔料）。
辰砂（顔料の朱や赤色絵の具として利用する、水銀の硫化鉱物）」に基づき、イタリア語ｍｉｎｉａｔｕｒａ「中世写本の
装飾画」から。
cf. イスラム世界で本の挿絵になったミニアチュールｍｉｎｉａｔｕｒｅ「細密画」は、ラテン語のｍｉｎｉｕｍ「鉛丹」を
主な顔料として描かれたことから。
メーデー（英語ＭａｙＤａｙ）
「毎年５月１日に行われる労働者の祭典」
1886年５月１日、アメリカの労働者が８時間労働を要求してストライキを行ったことにちなみ、1889年の
第２インターナショナル大会で５月１日を労働者の国際的祭典の日と決めた。
メーデーは、古来、ヨーロッパでは５月１日に行われた春の祭りであった。メイ＝クイーン「５月の女神」を選び、花輪
の冠をかぶらせ、広場にポールを立て、花やリボンで飾り、その周りを踊る５月祭のことであった。
Ｍａｙは「増加・成長をもたらす女神」。
メートル（フランス語ｍｅｔｒｅ）
「長さの単位。メートル法による基本単位」
ギリシア語ｍｅｔｒｏｎ「尺度。測定」から。フランス革命（1789〜99）で法制化され、現在の「世界標準」の度量衡に。
宗教を否定した、合理主義的な考え方から。
モスク（英語ｍｏｓｑｕｅ）
「イスラム教の寺院」
アラビア語ｍａｓｊｉｄ「礼拝所」に基づくフランス語ｍｏｓｑｕｅｅ「回教寺院」から。
モスレム（英語Ｍｏｓｌｅｍ）
「イスラム教徒」
アラビア語ムスリムｍｕｓｌｉｍ「従う者。イスラムを受け入れる者」から。
ｃｆ．アラビア語イスラムＩｓｌａｍは「降伏、服従。唯一神アッラーに一身をゆだねる」の意。
モットー（英語Ｍｏｔｔｏ）
「座右の銘」
中世・近世ヨーロッパの封建貴族が、自身の紋章などに記した銘（生きる指針としての標語）に由来。
ヤンキー（英語Ｙａｎｋｅｅ）
「アメリカ（ＵＳＡ）白人の俗称」
オランダ人に普通の名前ヤン＝コーネリアスＪａｎ Ｃｏｒｎｅｌｉｕｓの親愛形Ｊａｎ Ｋｅｅｓからできたあだ名（オランダ人を軽蔑
してＪｏｈｎ ｃｈｅｅｓｅ「チーズ好きのジョン」の意味で呼んだのが起源という説もある）。オランダのニューネーデルラント植
民地が17世紀後半の英蘭戦争に敗北したためにイギリスのニューイングランド植民地に変わり、その住民を指すあ
だ名となり、転じてアメリカ（ＵＳＡ）白人全体を表すようになる。
ｃｆ．南北戦争（1861〜65）で、南部の貴族社会の人々が北部の人々を軽蔑して呼んだ。
ユートピア（英語Ｕｔｏｐｉａ）
「理想郷」
ギリシア語ｕ「無」ｔｏｐｏｓ「場所」の構成から。近代ラテン語ｕｔｏｐｉａ「どこにも無い場所」の意。
ｃｆ．1516年、イギリスのトマス＝モアが書いた社会啓蒙書（ヒスロディという人物が体験した架空の理想郷を描く）の名
から。
ユニオン＝ジャック（英語Ｕｎｉｏｎ Ｊａｃｋ）
「イギリスの国旗」
白地に赤十字（イングランドの聖ジョージ旗）、青地にＸ形の白十字（スコットランドの聖アンドリュー旗）、白地にＸ形の
赤十字（アイルランドの聖パトリック旗）の三つを組み合わせたもの。Ｕｎｉｏｎは「連合王国」の意。Ｊａｃｋは「船首に掲げ
て国籍を示す旗」の意。
ユニバーシティー（英語ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ）
「総合大学」
ラテン語ｕｎｉｖｅｒｓｕｓ「全体の。一般の」から、ｕｎｉｖｅｒｓｉｔａｓ「組合。団体。ギルド」となり、それに基づく中世ラテン語
ｕｎｉｖｅｒｓｉｔａｓ （ｍａｇｉｓｔｒｏｒｕｍ ｅｔ ｓｃｈｏｌａｒｉｕｍ）「（教師と学生の）組合」から。
大学は、中世ヨ−ロッパ都市に生まれた自治組織で、ギルドと性格が似ていて特権と自由が保証されたので。
リンチ（英語ｌｙｎｃｈ）
「私刑。私的制裁」
アメリカ独立戦争中に法廷の機能が停止したため、Ｌｙｎｃｈ´ｓ ｌａｗ「リンチの法」と呼ばれた私的裁判権を行使して
刑罰を与えた、アメリカのヴァージニア州の治安判事リンチ（Ｃａｐａｉｎ Ｗｉｌｌｉａｍ Ｌｙｎｃｈ 1742−1820）の名前から。
レジスタンス（仏語ｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ）
「抵抗。抵抗運動」
第二次世界対戦中、ナチス＝ドイツに対するフランス民衆の抵抗運動。ラテン語ｒｅｓｉｓｔｅｒｅ「抵抗する。留まる」
から。ｓｉｓｔｅｒ「立たせる」ｓｔａｒｅ「立つ」に基づく。
レズビアン（英語ｌｅｓｂｉａｎ）
「女性の同性愛者。レズ」
ギリシア語Ｌｅｓｂｏｓ「レスボス島」から。同性にあてた恋愛詩で有名なギリシアの女性詩人サッフォーの生地である
エーゲ海のレスボス島の名にちなむ。
レントゲン（ドイツ語Ｒｏｎｔｇｅｎ）
「放射線量のうち、照射線量。レントゲン写真」
ドイツの物理学者レントゲン（Ｗｉｌｈｅｌｍ Ｃｏｎｒａｄ Ｒｏｎｔｇｅｎ，1845〜1923）が1895年に陽極線の実験中にエックス
線を発見したことから、その名にちなむ。
cf. １週間に０．３〜０．６Ｒ（レントゲン）の照射線量は人体に危険である。
ロココ（フランス語ｒｏｃｏｃｏ）
「１８世紀にフランスで流行した建築・美術様式のロココ式」
重厚なバロックへの反動として曲線や貝殻装飾を用い、華やかで軽快な装飾を特徴とする。俗ラテン語ｒｏｃｃａ「石。岩」
に基づくフランス語ｒｏｃａｉｌｌｅ「小石。造り岩」から。
ロマンス（英語ｒｏｍａｎｃｅ）
「恋物語。恋愛小説」
古代フランス語ｒｏｍａｎｚ、ｒｏｍａｎｔ「ロマンス（ロマン）語で書かれたもの」から。もとは中世騎士の武勇物語。
cf. ロマンス（ロマン）語はラテン語から分化したフランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ルーマニア語など。
ワクチン（ドイツ語Ｖａｋｚｉｎ）
「予防接種用の免疫源。人工的に免疫力を与えるために用いる」
1796年、イギリスの医師ジェンナー（Ｅ．Ｊｅｎｎｅｒ、1749〜1823）が種痘法を発明した。その際に発表した論文の
題名である、近世ラテン語ｖａｒｉｏｌａｅ ｖａｃｃｉｎａｅ「牛痘」（ｖａｒｉｏｌａ「天然痘」とｖａｃｃａ「雌牛」の構成）から。
ワット（英語ｗａｔｔ）
「仕事率や電力量の単位の１」
イギリスの技術者・発明者ジェームズ＝ワット（Ｊａｍｅｓ Ｗａｔｔ、1736〜1819）の名前にちなむ。１秒間に１ジュール
の仕事をする仕事率。１ボルトの電位差間を１アンペアの電流が流れる時の仕事率に等しい。記号はＷ。
外来日本語の語源で学ぶ世界史用語集 ｉｎｄｅｘ へ戻る